El regalo de los magos: una apreciación

Es costumbre mostrar películas antiguas y nuevas, reproducir música y canciones excelentes de todos los tiempos, etc. durante el festival y otros días importantes.

Así se hace durante las semanas y meses previos a la Navidad. La televisión estará llena de grandes películas sobre el tema de la Navidad y «Jingle Bell, Jingle Bell», se cantará por enésima vez.

Este es uno de los grandes cuentos de todos los tiempos sobre el tema de la Navidad escrito por uno de los mejores escritores de cuentos de todos los tiempos.

El cuento se titula «El regalo de los magos», y su escritor es O. Henry, cuyo nombre real era William Sydney Porter.

Primero, ¿qué entendemos por magos?

Cuando Cristo nació, se supone que los magos le trajeron regalos de oro, mirra e incienso (por cierto, la palabra inglesa ‘magia’ se deriva de él) o tres Reyes Magos o tres Reyes de Oriente.

El escritor da su propia explicación al final del cuento. Esta tradición de comentario del autor dentro de la historia se usa cada vez menos en las historias modernas. De hecho, las historias modernas, como el arte moderno y la poesía, se están volviendo cada vez más difíciles de entender y esa puede ser una de las razones por las que el género de los cuentos está desapareciendo, aunque todavía no está muerto.

O. Henry escribe al final de la historia: «Los magos, como saben, eran hombres sabios, hombres maravillosamente sabios, que trajeron regalos al Niño en el pesebre. Inventaron el arte de dar regalos de Navidad. Ser sabio , sus regalos fueron sin duda sabios, posiblemente teniendo el privilegio de intercambio en caso de duplicación.Y aquí les he relatado sin convicción la crónica sin incidentes de dos niños tontos en un departamento que de la manera más imprudente sacrificaron el uno al otro los mayores tesoros de su casa. Pero en una última palabra para los sabios de estos días, que se diga que de todos los que dan regalos, estos dos fueron los más sabios. Oh, todos los que dan y reciben regalos, como son los más sabios. En todas partes son los más sabios. Son los magos.»

La historia trata sobre una pareja pobre, Della y Jim, que no saben qué regalarse el uno al otro en la víspera de Navidad, ya que no tienen dinero. ¿Cuánto tenían?

«Un dólar con ochenta y siete centavos. Eso fue todo. Y sesenta centavos fueron en centavos. Los centavos se ahorraron uno y dos a la vez derribando al tendero, al verdulero y al carnicero hasta que a uno le ardían las mejillas con la silenciosa imputación de la parsimonia que implicaba un trato tan estrecho. Della lo contó tres veces. Un dólar con ochenta y siete centavos. Y al día siguiente sería Navidad.

Por supuesto, era la época en que las cosas y los servicios eran baratos. Pagaron un alquiler semanal de $ 8 por su apartamento amueblado y Jim ganaba $ 20 por semana, aunque antes ganaba $ 30 por semana. Todavía $ 1,87 era demasiado poco para comprar cualquier regalo de Navidad.

Sin embargo, pudieron comprar caros y exactamente los regalos que más necesitaban y deseaban los demás:

«Dell», dijo, «guardemos nuestros regalos de Navidad y conservémoslos por un tiempo. Son demasiado buenos para usarlos ahora».

La historia termina con una sorpresa de «giro en la cola», que era una estratagema favorita de los escritores tradicionales y que los escritores modernos desaprueban. Sin embargo, este final agridulce lo convierte en uno de los mejores cuentos inmortales.

Eso sí, para conocer el final sorpresa y saborear esta gran historia, no he desvelado todos los detalles y la recomendaría de lectura obligada para todos y en especial para los que son jóvenes de espíritu. ¿Pero quién no lo es?

También me gustaría reflexionar por un momento si el propietario de una importante tarjeta de sonido con el nombre de «Sr. James Dillingham Young» perteneciente a un buzón sin usar y un botón eléctrico que no funciona en el vestíbulo, no tenía dinero para gastar en Navidad. regalo, ¡cuán desesperados se pueden sentir los realmente pobres en la víspera de Navidad! Si pensamos en ellos en Navidad, seguro que Dios nos bendecirá.

¡FELIZ NAVIDAD!

¡VIVE LA VIDA HERMOSA!

¡SER FELIZ! ¡ESTAR SANO! ¡TENER ÉXITO!

¡HOY, MAÑANA Y SIEMPRE!

¿Que te ha parecido?

Deja un comentario